ÞÕíÏå ãä ÐåÈ. ãä ÇáäãÇÕ

ÈÜÜÓÜÜã Çááå ÇáÜÑÍÜãÜÜä Ãæá iiÇáÇÈÜÜÊÜÜÏÇ íÇááå íÜÜÜÜÇ ãÜÚÜÈÜÜæÏ ÎÜÜÜÜáÇÞ iiÇáÜÜãÜÜáÇ
ãÜä ÌÓÜÏí ÃÓÜÃáÜß ÊÎÝÜíÜÝ iiÇáÜÈÜáÇ íÜÇãÜÜä ÅáÜíÜÜå ÇáãÔÜÊÜßÜì iiæÇáÜãÜÝÜÒÚõ
íÇ ãä ÎáÞÜÊ ÇáÃÑÖ æÇáÓÈÜÚ iiÇáÓãÜÇ æáÜÜÜã íÜÛÜÜÑß ãÜÜÜÜÇ íÜÜßÜÜä ÈíÜäÜåÜãÜÇ
ÃäÜÜÊ ÇáãÜæáÜì æÇäÜÜÊ ÚÜÜÏá iiÊÍßÜãÜÇ æáÜßÜÜá ãÜÎÜáÜæÞò äÜÕÜíÜÈò iiíÜÜÓÜÜÑÚõ
ÃÓÃáÜß ÊåÏíÜäÜí ÚÜáÜì ÏÑÈ iiÇáËÜÈÜÇÊ Åä ßÇä Ýí ÇáãÍíÜÇ æÇä ßÜÇä iiÇáããÜÇÊ
ÝÂÎÜÑ æáÜæ ØæáÜÊ áÜí ÈÜÚÜÏ ÇáäÜåÜÇÊ ÂãÜæÊ æÝÜÜí ÇááÜÍÜÏ ÌäÜÈÜí iiíÜÕÜÑÚõ
ãÇ ÇÞÏÑ áÑÏ ÇáÜÑæÍ ãÜä ÏÑÈò ÚÓíÜÑ æáÇÇÞÜÏÑ ÃåÌÑåÜÇ ÚÜáÜì ÏÑÈò iiíÓÜíÜÑ
ÅáÇ ÈÍßÜãÜß ÝÜÇäÜß ÇáÜÚÜÜÏá iiÇáÈÜÕÜíÜÑ ÇáÜäÜÝÜÜÓ ÃãÜÜÜÜÇÑå æåÜÜíøÜÜå iiÊÜØÜÜãÜÜÚõ
íÇááå áÇ æßÜáÜÊÜäÜí ÑæÍÜÜÜÜí ÕÜÜÈÜÜÇÍ æáÇ ÊÜæßÜáÜäÜí ÈÜÜåÜÜÇ áÜÜíÜÜÜáò íÜÜÈÜÜÜÇÍ
æÅáÇ ÝÜí ÇáãÓÜÑÇÍ æÅáÇ ÞÜí iiÇáÜãÜÑÇÍ ãÜÜä ÎÜÜæÝ áÇ äÜÇÌÜí ÈÜãÜÇ áÇ iiíäÜÝÜÚõ
ÏæÑÊ ÑæÍí ÊÍÜÊ ÍÝÙÜß íÜÇ ÌáíÜá ÝÜáÇÇÞÜÏÑ ÇÍÝÙÜåÜÇ ÈÕÜÈÜÍ æáÇ iiÈáÜíÜá
ÃáÇ ÈÍÝÜÙÜß íÜÜÜÇ ÅáÜåÜÜí íÜÜÜÇ iiæßÜíÜÜá ÃäÜÜÊ ÇáÜÜÐí ÊÍÜÝÜÙ æÍÝÜÙÜß iiíãÜäÜÚõ
ÇáÎÜáÜÞ ÎáÜÞÜß æÇáÃãÜÜæÑ iiÈãÔíÜÆÜÊÜß æÇáÍßÜã ÍßÜãÜß æÇáßÜÊÜÇÈ ÝÜÜí iiíÜÜÏß
ÊÚÜáÜã ÈãÖÜãÜæÑí æáÇ ÃÚÜáÜã iiäÜíÜÊÜß ãÜÜÇ ÇÞÜÜÏÑ áÜÝÜÜÑÇÞò æáÇÂäÜÜÜÇ æÇÌÜãÜÜÚõ
áÜæ ßäÜÊ ÐÇ æÇÎÊÜÇÑ ÒÇäÜÜÊ iiÎíÜÑÊÜí æßÜÇä ÌÇáÜí ãÜÇ ÇãÊäÜí ÝÜÜí iiÏíÜÑÊÜí
áÜßÜä ÚÜäÜÏß ÇáÃãÜÜÜÑ ãÜÜÜÇÐÇ ÍíÜáÜÊÜí ãÜÇ íÓÊÜæí áÜí ÍßÜã ãÜÇ ÝíÜå iiÇÞÜØÜÚõ
ÇáÜÜÏíÜÜä æÇáÜÏäÜíÜÜÇ ÊÜÍÜÜÈÜÜÈ ßÜáÜÜåÜÜÇ áÜßÜä ÈÇáÊÜÑÊÜíÜÈ ãÜÜÜÇ íÜæÌÜÜÈ áÜåÜÜÇ
ãÜÜÇ ÚãÜáÜÊ ÇáäÜÝÜÓ æÇÞÜÜÜÝ iiÞÈÜáÜåÜÇ Åä ßÜÇä ÍÜãÜá ÇáÜÜÐÑ Ãæ ãÜäÜå iiÇÞÜÜÏÚõ
íÜÇ ØÇáÜÈ ÇáÏäÜíÜÇ ÝÜÜáÇ ÝíÜåÜÇ iiÇáÚÜÌÜÈ áÜæ ßäÜÊ ÊÈäíåÜÇ ÞÕÜæÑò ãÜÜä iiÐåÜÜÈ
áÜÜæ ÇÓÜÊÜæÊ áÜÜß ÝÂÎÑÊÜåÜÇ iiÊäÞÜáÜÈ æÇáãÜæÊ ÝÜí ÖíÜÞ ÇáÍäÇÌÜÑ iiíÜÝÜÒÚõ
íÜÇ ØÇáÜÈ ÇáÏäíÜÇ ÊÜÑì ÇáÏäíÜÇ iiÛÜÑæÑ æåÜí ßËíÜÑÉ ÍÜÒä ãÜÇ ÝíåÜÇ iiÓÜÜÑæÑ
æÊÝßÜÑæÇ ÝÇáÚÇÞÈÜå íÜÜÇ ÃåÜÜá iiÇáÝÜßÜæÑ ÍÜÜÞò ÚÜáÜì ÇáÃÕÜÜã ãÜÜä ÐÇ iiíÜÓÜãÜÚõ
Åä ÌíÜÊÜåÜÇ ãÊÜÚÜÌÜÈ ÈÜíÜÜä iiÇáÜÚÜíÜÇá Ãæ ÌíÊÜåÜÇ ãÊÚÜÌÜÈò ÝÜÜí ßÜËÜÑ iiãÜÜÜÇá
ÝÂÎÜÑ ãÜä ÇáÏäÜíÜÇ ÊÜÚÜæÏ ÝÜÜí iiåÜãÜÇá æáÜíÜÓ ÔÜÜíÁò ÚÜäÜÏ ãÜæÊÜß iiíÜãÜäÜÚõ
íÜÇ æíÜá ßÜá ÇáæíÜá ãÜä ÃãÜÑ iiÚÌíÜÈ íÜæãò ÚÈÜæÓò íÌÚÜá ÇáÜæáÜÏÇä iiÔÜíÜÈ
áã ÚÜÇÏ íÔÈÜÍ ÐÇ ÞÑíÜÈ ÝÜí ÇáÞÑíÜÈ æÞÜÜÇãÜÜÊ ÇáÜÓÜÇÚÜÜå æßÜÜÜÜáò iiíÜÜÜÜÜÏÚõ
íÇ æíá ÐÇ ÇáãíÜÑÇÏ ãÜä åÜÐÇ iiÇáÕÜÏæÑ áÇÌÜÇ ÇáÍÓÜÇÈ æÈÚËÑãÜÇ ÝÜí iiÇáÞÜÈÜæÑ
ÞÜÇã ÇáÕÜÑÇØ æÍÕÜá ãÜÜÇ ÝÇáÜÕÜÏæÑ æÇáÜÜÑÈ ÚÜÜÏáò ÈÜíÜä ÎáÜÞÜå iiíÜÔÜÜÑÚõ
æÇä ÞáÜÊ íÇÑÍãÜä ÑæÍÜÜí iiáÇÊÜãÜÇÊ ÝáíÜÓ áÜí ÝÜí åÇáåÜÑæÌ iiÇáÕÇáÍÜÇÊ
ãÜÇÊ ÇáäÈÜí æÇåÜá ÇáäÜÈÜæå iiæÇáÝÜÞÜÇÊ æáÜíÜÓ ÑÈÜÜí ÚÜäÜÏ åÜÜÜÐí iiíÜÓÜãÜÚõ
æÇä ÞáÊ ÚÇÏ ÇáãæÊ ÎíÑãÜä iiÇáÍíÜÇÉ ÝÃÎÇÝ ãä ãäßÑæãÜä ÖÑÈÜÉ iiÚÕÜÇÉ
áÇ ÚÏÊ Ýí ÞÈÑí æãä ÝæÞÜí iiÕÜáÇå æÂÎÜÇÝ ÑæÍÜÜí ÝÜÜí ÌåÜäÜã iiÊÌÜãÜÚõ
áÇ ÌÇÁ äßíÑ æÝÜí íÜÏå ÓÜæØ iiÇáÚÜÐÇÈ æÝÜÜí ÌÈíÜäÜå ÚáÜÞÜãò æáÜåÜÇ iiÔÜåÜÜÇÈ
íÓÊÞÚÏæäÜí ÚÜÏÊ æÇÞÜÜÝ iiááÍÜÓÜÇÈ íÓÊäØÜÞÜæäÜí æÇáÜÜÌÜÜæÇÑÍ iiÊÜÓÜãÜÜÚõ
áÜã ÚÜÇÏ ãÜÔÜÑÇÏ ãÜÜä ÈÜíÜä iiÇááÜÍÜæÏ æÚÇÏÊ ÇÚãÇáÜí ÚáÜì ÇÝÚÇáÜí ÔåÜæÏ
æãÜáÜÜß ÇáÜÑÍÜãÜä æÇÞÜÜÜÝ ÈÇáÜÚÜãÜæÏ æÇáÜÞÜáÜÈ ÎÜÇÆÜÜÝ æÇáÜÚÜíÜæä iiÊÜÏãÜÜÚõ
æÞÇáÜæÇ ÇßÊÜÈ ÈÃÕÈÜÚÜß ÝÜåÜí iiÇáÞÜáÜã ÇßÊÈ Ýí ÇáÃßÝÇä æÇÍÓÜä ÝÜí iiÇáÑÞÜã
áÓÇäÜß ÊãáÜí áÜß ÝÕíÜÍ ãÜä iiÚÜÌÜã ãÜÜä ÚÜãÜá ÇáÓÜíÜÆÜÇÊ ÝÜáÜåÜÇ iiíÜÈÜáÜÚõ
ÝÜÍÜÇÑÊ ÇáÃÝÜßÜÇÑ ãÜÜÇ ÞÜÜÜÇá ÇáÜßÜÊÜÇÈ æßËÜÑÊ ÇáÓíÜÆÜÇÊ æÇßÜËÜÑÊ ÇáÚÜÊÜÇÈ
íÜÇ ÓíÜÏ ÇáÓÜÇÏÇÊ íÜÇ ÚÇáÜí iiÇáÜÑÊÜÇÈ ÃäÜÜÜÇ ÈÜæÌÜåÜß íÜÜÜÇ äÜÈÜíÜäÜÇ iiÊÜÔÜÝÜÜÚõ
ãÜÇ ÞáÜÊ íÇÑÍÜãÜä ÑæÍÜÜí áÇ iiÊÜãÜÇÊ áßÜä äÜÌ ÇáÜÜÑæÍ ãÜÜä ÐÇ iiÇáãåáÜßÜÇÊ
åÜÐí ÇáÃãæÑÇáÜáÜí ßÜÈÜÇÑ iiæãÚÜÌÜÒÇÊ ÂäÜÜÜÜÇ áÜÜÜÜßó æÂäÜÜÜÜÇ ÅáÜÜíÜÜßó iiÃóÑÌÜÜÜÜÜÚõ
íÇÚÜÏá íÇÑÍÜãÜä ÇäÜÜÇ ÚÜäÜÏí iiíÞÜíÜä ÝÃÓÜÃáÜß ÊÚØíÜäÜí ßÜÊÜÇÈÜí iiÈÇáíÜãÜíÜä
æåÈäÜÇ ÝÜí ÇáÌäÜÇÊ ÈÜíÜä ÇáÕÇáÍÜíÜä æÇä ßÜËÜÑÊ ÇáÓÜíÜÆÜÇÊ ÚÜäÜÜÇ ÊÜÏÝÜÜÚõ
ÇáÎÜáÜÞ ÎÜáÜÞ Çááå æÇáÃÑÖ iiÃÑÖÜÜÜå æÇáÚÜÑÔ ÚÑÔÜå æÇáÓÜãÜÇÁ iiÓÜãÜÇÄåõ
æßÜÜÜá ÔÜÜÜíÁò ãÜÜÜÇ íÜÒíÜÜä ÃáÇ iiÈÜÜÜÜåö ÎáÜÞ ÌãíÜÚ ÇáÎáÜÞ æÇáÜÑÒÞ iiÃæÓÜÜÚõ
ÊÑäÜÇ ÚÜáÜì ÇáÏäÜíÜÇ ßÜÑÇßÜÈ iiÌáÈÊÜíÜä ÖÚÜíÜÝÜÉò ãÜÜÜÇ ÈíÜäÜåÜÇ ÍÜÈÜÜáò ãÜÊÜíÜä
æáÜÜã ÊÍÜÓÜÈ ÐÇ íÜÒíÜä æÐÇ iiíÜÔÜíÜä æãÜÜä áóÜÜÒöã ÍÜÈÜÜáò ÖÜÚÜíÜÝò iiíÜåÜäÜÚõ
ÇÈÜÓÜØ ÌäÜÇÈÜß ááÎÜáÇíÜÞ íÜÜÇ iiÑÔÜíÜÏ æÇä ßÜÇä ÚäÜÏß ãÜÇá áÇÊÛÜÏí iiÔÏíÜÏ
æÇä ÇÑÊßäÊ ÈÞÜæá ÝÇÕÜÏÞ iiÝÇáæÚíÜÏ æáÇÊÜßÜËÜÑ ÝÜÜÜÜí ÇáÜÜåÜÜÑæÌ ÊÜÖÜíÜÜÚõ
æÇÍÝÜÙ áÓÇäÜß áÇÊÜÙÜá ÈÜåÜÇ ÒåÜÜæÞ Çä ßäÊ ÚäÏ ÇáÈíÊ ÃæÝí ÌÜÇá iiÓÜæÞ
æÇÍÐÑ ãä ÇáÈÇØá ÊÑì ÇáÈÇØá ÒåæÞ ãÜä ÓÜÇÑ ÝÜí ÇáÈÇØÜá áÈÜÇÓÜå iiíÎÜáÜÚõ
æÓÜÜÑß áÇÊÈÜÏíÜå ááÜÑÌÜá iiÇáÖÜÍÜæß æÇä ßäÊ ÚäÏ ÇÌäÇÈ áÇÊÛÜÏí iiÊÜÒæß
ÊÑì ßËÑÉ ÇáÒæßÜÇÊ ÊÞÑÈÜß ÇáÔßÜæß æáÇ ÊÈíÜØÜá ÚÜáÜì ÇáÜÓÜÈÜÇÚ ÝÊÜÓÜÈÜÚõ
ÎÜÜÜÜÐ ÇáÍÜÞÜíÜÞÜå æÇáÜÈÜØÜÇáÜå iißÜÈÜåÜÜÇ æöÇÏÑö ÇáÜÔÜíÜÇäÜí áÇ ÊÜÙÜáÜÜí iiÞÜÈÜáÜåÜÜÇ
æáÇ ÊÜÚÜËÜÜÑ ÝÜÜÜÜí ØÜÑíÜÞÜÜß ÔÜáÜåÜÜÇ ãÜä ÎÜÐÊ ãäÜå ÇáÚíÜä ÃÎÜÐ ÇáãÓÜãÜÚõ
æÇßÜÑã ÔÑíÈÜß ÍÜÏß ÊáÜÞÜì iiÇáÛÇáÜíÜå æÞÜÇÈÜÜáÜÜå ÝÜÜÜÜÜÅÐÇ ÈÜÜÜÜÜáÇß iiÈÜÈÜÇáÜíÜÜå
ÝÜÇáÜØÜã ÈÜÇáÃæáÜÜì æÇÚÜÊÜãÜÏ ááËÜÇäÜíÜå Åä ßÜÇä ÙÜá ÝÜÜí ÇáÎÕÜÇíÜã iiíÜÔÜÑÚõ
æÇßÜÑã ÎæíÜß æÇäÊÕÜÈ ÝÜí iiÛíÈÜÊÜå æáÇ ÊÜÜÑÇÞÜÜÜÈ ÈÜÇáÜÎÜíÜÇäÜå iiÛÜÜÜÑÊÜÜÜå
æÇä ßÜÜÇä ÔÜíÜä áÇ ÊÜÇÎÜÐå iiÈÜÌÜÑÊÜå áÇÈÜÜÏ íáÜÞÜì ÇáÜÔÜíÜä ÔÜíÜÜä iiíÜÞÜãÜÚõ
æÇÍÝÙ åÑæÌß ÍíÜä ÊåÜÑÌ íÜÇ iiÝÊÜì æÇáÒã ÝÜí ÇáÌÜæÏå ÝåÜí ÍÈÜá iiÇáæÊÜì
æÓÜÇÚÜÏ ÇáÃÞÜÜÑÇÈ æÇÍÜÔÜÜã ÐÇ æÑì æáÇ ÊÜÙÜÜá ÝÜÜÜÜí ÇáÜãÜÈÜÇäÜí iiÊÜÞÜÔÜÜÚõ
æÇä ÌÇß ÖíÜÝò ÚäÜÏ ÕÈÜÍ iiÇæÈáíÜá ÝÊÜá ÚäÜß ÇáÈÜÎÜá æÇÙÜåÜÑ iiÝÇáÌãÜíÜá
ÇßËÜÑ ãÜÜä ÇáÊÑÍÜíÜÈ íÞÜäÜÚ iiÈÇáÞáÜíÜá ãÜÜä ØÜÇÈÜÊ ÇáäÜíÜå áÖÜíÜÝÜå íÜÔÜÈÜÚõ
æáÇ ÊÛÖÜÈ áÇ ÈÜÏì ÖÜíÜÝ ÇáÜãÜÑÇÍ ÝíÜÙÜá ÒÇÏß ßÜÃäÜÜå ØÜÚÜÜä iiÇáÜÑãÜÜÇÍ
æÊÛíÜÖ ÇáãÜæáÜì æáÇ ÊáÜÞÜì iiÓÜãÜÇÍ æíÝÌÜÚÜß ãÜËÜÜá Çä ÖÜíÜÝÜß íÜÝÜÌÜÚõ
æÞÜÜÜã ÈÜÏíÜÜä ÇáÜÍÜÜÞ ÞÜÜÜÏÇã iiÇáÜÞÜÜÏÑ ÝÇäå áæ ÇÈØì ÇáãæÊ áÜã íÈØÜí iiÇáßÈÜÑ
Çä ßäÜÊ ÚäÜÏ ÇáÈíÜÊ ÇæÚäÜÏ iiÇáÓÜÝÜÑ Çä ßÜÜÇä áÜÜß ÚÜÞÜáò æÞÜáÜÈò iiíÜÎÜÔÜÚõ
æÊÜíÜÞÜä Çä ÇáÜÜÜÜÑÈ íÜÚÜáÜÜã iiäÜíÜÊÜÜß ãÜä ÍßãÜÊÜå íÚÜáÜã ÈÛÜíÜÈ iiÓÑíÜÑÊÜß
æÇÓÊÛÜÝÜÑ ÇáÑÍÜãÜä ÚÜäÜÏ ÎØíÜÆÜÊÜß ÝÜÅäÜå ÑÞÜíÜÈ áÜíÜÓ ØÜÑÝÜÜå iiíÜåÜÌÜÚõ
åÜÜÐÇ æíÜÜÇÐÇ íÌÜÈÜÑ ÇáÚÜÙÜã iiÇáßÜÓÜíÜÑ ÈÌÜÇå ãÜä íÏÚíÜß ÓÜÇÆÜá ßÜÜá iiÝÜÌÜÑ
ÎÜÊÜÜã áÞÜÇÆÜáÜåÜÇ æÓÜÇãÜÚÜåÜÇ ÈÜÎÜíÜÜÑ íÜÜÇ ãÜÜä ÈÜÍÜÓÜå ááãÜÌÜíÜÈõ iiíÜÓÜãÜÚõ
åÜÜÐÇ ÇáãËÜÇíÜá áÇÈÜÜä ÌÜÜÜÇÑí ÞÜÇáÜåÜÇ ÍÜáÜíÜÉò ãÜËÜÜá ÇáÜÐåÜÜÈ íÜäÜÞÜì áÜÜåÜÜÇ
æÎÜíÜÜÑ ãÜäÜåÜÇ Ðí ÎÜíÜÜÇÑ iiÇÞÜæÇáÜåÜÇ äÜÈÜíÜäÜÇ ÐÇ äÜÜÜÜæÑ æÌÜÜåÜÜå iiíÜÓÜØÜÜÚõ
íÜÇÑÈ æÌÜÈ áÜí ÕÜÜáÇÉ iiÚÇáÜÑÓÜæá ÚÏÇÏ ãÇ ÇÝÕá ÝÇáäÈÜÇÊ ãÜä ÇáÝÕÜæá
ãä ÞÈá ÊÎáÞ ÇáÃÑÖ áÇÎáÜÝò iiÊÜÒæá æÚÜÜÜÜÏ ãÜÜÇÙÜÜá ÇáÜÓÜÍÜÜÇÈ iiíÜåÜãÜÜÚõ

ÇáÇÎ ÙÇÝÑ ÇáãÔåæÑí


ÇáÞÕíÏå ØíÈå Çááå íÓáãß
áßä

íäÞÕåÇ ÇáÊäÓíÞ ÔæÝ æÇÍÏ ÈÚÑÝ íäÓÞåÇ Úáì ÇáÌåÇÒ Úáì ÔÃä ÞÑÃÊåÇ ÊÕíÑ
Óåáå ááÞÇÑí



áß ÇáÝ ÊÍíå

ØÇÝÑ

Çááå áÇíåíäß Úáì ÇíÑÇÏß åÐå ÇáÞÕíÏå ÇáäÇÏÑå


ãÔåæÑ....